酉阳县丞为名叫顺的人关于他的小妾的官司向迁陵县发文进行调查。简文大意是：秦始皇二十八年（公元前219年）8月25日，“顺”的小妾（作为刑徒）从酉阳来到迁陵。酉阳守丞发文给迁陵守丞，“顺”的小妾涉及迁陵县某案，将此事交给迁陵县的令史去办。该件文书涉及酉阳、迁陵两县不同乡里之间的关系，而关于“乡啬夫”的记载则结束了学界关于秦代有无“乡啬夫”一职的争论，对于了解秦....

“日出而作，日落而息”是古代人们长久的生活习惯，伴随这种习惯自然形成了一日两餐的饮食方式。从这份政府官吏的饮食记录中可以看到，秦汉时期的人们大都保持这种饮食习惯。

里耶简中有一组十二枚保存非常完整的简牍，记载了十二名阳陵男子因触犯法律而被判处罚金或以钱代刑，因无钱偿还，改用服劳役抵偿，被遣往洞庭郡迁陵县充当戍卒，阳陵县司空腾依照公文程序发文催讨。其中有一名叫小欬的人罚金为钱11211，按照当时人工作一天的报酬是8个钱计算，他要服役近三年零十一个月，说明了当时秦朝法律的严酷。

这是迁陵县丞上报朝廷的文书。秦朝的郡太守与县令必须向朝廷汇报一年间治理郡县情况，这种行政制度被称为“上计”，类似于今天的干部年终述职，对年度工作作总结汇报。上计时由地方向中央呈交计书，称为“计簿”，其内容为郡县一年中的租赋﹑刑狱﹑选举、垦田、灾情等情况。朝廷根据计簿对太守﹑县令进行考核，有功者受赏，有过者受罚。尽管上计制存在不少弊病，但对于自上而下的层层监督....

这是迁陵县官府就移民问题向上级机构所作的情况汇报。秦统一前后，国家曾频繁且大规模地迁徙豪富与民众。秦朝移民多采取行政命令办法，如“移民实边”就是从内地把大批人口充实边境，加强边防力量，开发边郡的人口迁移。迁陵县地广人多，当与秦朝移民实边政策有关。移民到边境县域开荒垦地，来发展边境经济，加强国防力量。

这是紧急文书的说明和经办时刻的记录，是迁陵守丞（即代理县丞）色下达给本县少内（县中收储钱财的机构）的指示，要求紧急递送。文中“快行”二字标明这件文书为急件，必须快速发出。这种快递被称为中国早期的“特快专递”。